sobota, 19 maja 2012

Simple Song tłumaczenie tekstu

Obudź się wychodzę

Włoż mi to w gardło

Żołądek jest tak pełny

Że chciałabym się zadławić

Siódma rano a moja głowa

Już w zawirowaniu

Po prostu tak wcześnie

Wychodzę z tego tłoku

Który uderza mnie jak tona

Tych czerwonych cegieł

Nie mogę się wydostać

Z tego wysokiego rowu

To jakiś szał

Przyżekam, że czasem

Nie umiem powiedzieć która droga prowadzi w górę

A która w dół

Wszystko na mojej głowie

Muszę to wyrzucić

Niech ktoś to wyrzyci

Więc wszystko to co słyszę

To ta prosta piosenka

Śpiewam ją sama

La, la, la, la

La, la, la

La, la, la, la

La, la, la




Południowe słońce

Wali żarem na beton

Pali mi stopy

Za wiele aut na ulicy

Hałas, czerwień, zieleń

Aż chce mi się krzyczeć

Dochodzi piąta

Zderzak przy zderzaku zderzak

Klaksony dźwięczą

Patrze ale wszyscy coś mówią

To tylko kolejny dzień na autostradzie

Przyżekam, że czasem

Nie umiem powiedzieć która droga prowadzi w górę

A która w dół

Wszystko na mojej głowie

Muszę to wyrzucić

Niech ktoś to wyrzyci

Więc wszystko to co słyszę

To ta prosta piosenka

Śpiewam ją sama

La, la, la, la

La, la, la

La, la, la, la

La, la, la

Co muszę zrobic aby to powstrzymać

Zatrzymać, zatrzymać

Muszę to zatrzymać

To wszystko co słyszę

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz