Get Trashed tłumaczenie tekstu

Siedząc tutaj na łóżku
Próbując oczyścić moją głowę
Lecz Brook ty po prostu nie ustapisz
Więc zamiast tego odwracam wzrok
Dlaczego odeszłaś?
Chyba że powiem
Hej
Kochanie będe najlepszy
Ponieważ jestem zazdrosnym bałaganem
Więc umyj ręce z tego całego brudu
I weź moja słowa za tyle, ile są warte
Kochanie będe najlepszy
Ale ty dalej protestujesz
I mój żołądek został bardzo wykorzystany
Twoje zakłopotanie, zakłopotało mnie
Lecz wszystko sie ułoży
Jeżeli będe dziś wieczorem zalany.

Siedząc tutaj na łóżku
Próbując oczyścić moją głowę
Lecz Brook ty po prostu nie ustapisz
Więc zamiast tego odwracam wzrok
Dlaczego odeszłaś?
Chyba że powiem
Hej
Kochanie będe najlepszy
Ponieważ jestem zazdrosnym bałaganem
I mój żołądek został wykorzystany
twoje zakłopotanie, zakłopotało mnie
Lecz wszystko sie ułoży
Jeżeli będe dziś wieczorem zalany.

Easily tłumaczenie tekstu

Swobodnie dajmy sie poniesc

Swobodnie ozenmy sie dzisiaj

Shao Lin krzyczal na roze

Swym gardlem

Wszystko musi trwac

Lizak jest grubszy

Gdy sie go zlamie na pokaz

Wszystko musi trwac


Historia kobiety o poranku wojny

Przypomnij mi jesli mozesz o co dokladnie walczymy

Wolajac wolajac o cos w powietrzu

Wolajac wolajac wie ze tam musisz byc


Swobodnie dajmy sie zlapac fali

Swobodnie nie damy sie zlapac do klatki

Shao Lin trzesie sie z powodu

Swej duszy - Wszystko musi trwac

Sprawiajac wrazenie zmeczonego

Wszystkimi wlasnymi rzeczami

Wszystko musi trwac


Nie moge ci powiedziec kogo czcic

Myslisz ze juz po wszystkim

Lecz to dopiero poczatek


Wolajac wolajac

O cos w powietrzu

Wolajac wolajac wiem, ze tam musisz byc


Historia kobiety o poranku wojny

Przypomnij mi jesli mozesz o co dokladnie walczymy

Wolajac wolajac o cos w powietrzu

Wolajac wolajac wie ze tam musisz byc


Rzuc mnie wilkom bo

Jest nakaz w paczce

Rzuc mnie do nieba

Bo wiem ze wracam


Shao Lin trzesie sie z powodu

Swej duszy - Wszystko musi trwac

Sprawiajac wrazenie zmeczonego

Wszystkimi wlasnymi rzeczami

Wszystko musi trwac


Historia kobiety o poranku wojny

Przypomnij mi jesli mozesz o co dokladnie walczymy

Wolajac wolajac o cos w powietrzu

Wolajac wolajac wie ze tam musisz byc


Nie chce byc twym chlopczykiem doswiadczalnym

Stworzenie jak ja jest przeznaczone do zniszczenia

Rzuc mnie wilkom

Bo jest rozkaz w paczce

Rzuc mnie do nieba

Bo wiem ze wracam

Selena Gomez Un Año Sin Lluvia

Di que sientes cuando pienso en ti
Una y otra vez
Cada instante que no estás junto a mi
Mi mundo esta al revés
Camino en un desierto cuando tu te vas
No se si es un espejismo, te siento tan real
Baby

Quiero volverte a ver
Para calmar mi sed
Un dia sin ti es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez no sobreviviré
Un dia sin ti es como un año sin ver llover

Contando estrellas
Oigo en mi mente tu voz
Oyes tu la mía
Mi corazón está sufriendo la soledad
Estoy en desorden
Camino en hojas secas si no estás aqui
En mi vida
Regrese que un diluvio lloraré por ti
Baby

Quiero volverte a ver, para calmar mi sed
Un dia sin ti es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez no sobreviviré
Un dia sin ti es como un año sin ver llover

Regresa aqui
Abrazame
Soy un desierto sin tu querer
Vuelve pronto a mi
No seas así
Porque un dia sin ti es como un año sin ver llover

Quiero volverte a ver, para calmar mi sed
Un dia sin ti es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez no sobreviviré
Un dia sin ti es como un año sin ver llover

Roy Orbison Bad boy

When we walk by people stop and stare

They say that you don't care

What people say about you

But I know that you do and I do too


But let them say what they may

We'll find a way to make our dreams come true

Bad boy, bad boy I'll stand by you


I've heard them say you'll never change

That you're bad and bad to stay

You're just that way

And there's nothing that you can do


But my love for you will se me through

And darling, I'm so proud

So proud that I'll tell them out loud

That I'm in love with you

Bad boy bad boy....

When we walk by people stop and stare

They say that you don't care

What people say about you

But I know that you do and I do too


But let them say what they may

We'll find a way to make our dreams come true

Bad boy, bad boy I'll stand by you


I've heard them say you'll never change

That you're bad and bad to stay

You're just that way

And there's nothing that you can do


But my love for you will se me through

And darling, I'm so proud

So proud that I'll tell them out loud

That I'm in love with you

Bad boy bad boy....

Modern Talking Higher then heaven

She's cool as ice - I'm hypnotized

My heart is crying just for more

No guarantee - she stays with me

She's my dream - I can't ignore


How can I just explain to her

That she's my baby, oh i swear

How can I just explain my love


Oh I am: higher than heaven (higher than heaven)

In the middle of the night (of the night)

Feeling like the geatest lover (greatest lover)

And I need you by my side

Oh, one two three, lovers live longer

Oh, can't you see, love makes me stronger


Oh, A B C, be my girl tonight


I'm specialized - in lonely eyes

I can't explain - the way I feel

Night after night - the stars shine bright

You're my baby, oh it's real


How can I just explain to you

Tell me what have I got to do

How can I just explain my love

Aerosmith - Dude (Looks Like a Lady) tekst piosenki

Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady

Cruised into a bar on the shore
Her picture graced the grime on the door
She a long lost love at first bite
Baby maybe you're wrong, but you know it's alright
That's right

Backstage we're having the time
Of our lives until somebody say
Forgive me if I seem out of line
Then she whipped out her gun and tried to blow me away

Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady

So never judge a book by its cover
Or who you're gonna love by your lover
Love put me wise to her love in disguise
She had the body of a Venus, Lord imagine my surprise

Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady

(Baby let me follow you down) Let me take a peek dear
(Baby let me follow you down) Do me, do me, do me all night
(Baby let me follow you down) Turn the other cheek dear
(Baby let me follow you down) Do me, do me, do me, do me

Ooh what a funky lady
She like it, like it, like it, like that
Ooh he was a lady

Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady

Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady
Dude looks like a lady

Dude, dude, dude, dude looks like a lady
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
Dude, dude, dude, dude looks like a lady
Dude, dude, dude, dude looks like a lady

Edith Piaf - Les trois cloches tekst piosenki

Village au fond de la vallée
Comme égaré, presque ignoré
Voici qu'en la nuit étoilée
Un nouveau-né nous est donné
Jean-François Nicot il se nomme
Il est joufflu, tendre et rosé
À l'église, beau petit homme,
Demain tu seras baptisé

Une cloche sonne, sonne
Sa voix d'écho en écho
Dit au monde qui s'étonne:
«C'est pour Jean-François Nicot»
C'est pour accueillir une âme
Une fleur qui s'ouvre au jour
À peine, à peine une flamme
Encore faible qui réclame
Protection, tendresse, amour

Village au fond de la vallée
Loin des chemins, loin des humains
Voici qu'après dix-neuf années
Cœur en émoi, le Jean-François
Prend pour femme la douce Élise
Blanche comme fleur de pommier
Devant Dieu, dans la vieille église
Ce jour il se sont mariés

Toutes les cloches sonnent, sonnent
Leurs voix d'écho en écho
Merveilleusement couronnent
La noce à François Nicot
«Un seul cœur, une seule âme»,
Dit le prêtre, «et pour toujours
Soyez une pure flamme
Qui s'élève et qui proclame
La grandeur de votre amour»

Village au fond de la vallée
Des jours, des nuits, le temps a fui
Voici qu'en la nuit étoilée
Un cœur s'endort, François est mort...
Car toute chair est comme l'herbe
Elle est comme la fleur des champs
Épis, fruits mûrs, bouquets et gerbes,
Hélas tout va se desséchant

Une cloche sonne, sonne
Elle chante dans le vent
Obsédante et monotone
Elle redit aux vivants:
«Ne tremblez pas cœurs fidèles
Dieu vous fera signe un jour!
Vous trouverez sous son aile
Avec la vie éternelle
L'éternité de l'amour»

Ah vilka tider tłumaczenie tekstu

Ah, co za czasy!

raj, czaple

nazywasz to fantazją

lecz wystarczy, że jest to sen, który pamiętasz


Pamiętam ten sen i czuję

woda stała się winem, wrogowie przyjaciółmi

to było piękne życie

teraz wszystkiego do czego było łatwo dążyć będzie brak

Już nie raj, nagość


Byliśmy jak Adam i Ewa



Ah, co za czasy!

Cudowne dnie


Baw się, wszystko jest O.K.

Ah, co za czasy!

raj, czaple

nazywasz to fantazją

lecz wystarczy, że jest to sen, który pamiętasz


Nikt nie był skwaszony i smutny

wszyscy byli bracmi i siostrami


Wolałem czasy

Kiedy sroka, kura i kukułka śmiały się

Czy nie można nic z tym zrobić?

Byliśmy w raju!


Ah, co za czasy!

Cudowne dnie


Ah co za czasy!

raj, czaple

baw się, wszystko jest O.K.

Ah, co za czasy!

raj, czaple

nazywasz to fantazją,

lecz wystarczy, że jest to sen, który pamiętasz

The Crunge Led Zeppelin

Eddie Kramer: You want this take away, George?
George Chkiantz: You like it?
Eddie Kramer: Right.

I wanna tell you 'bout my good thing
I ain't disclosing no names, but
He sure is a good friend, and
I ain't gonna tell you where he comes from, but
If I tell you, you won't come again, oh, hey.

I ain't gonna tell you nothing, but I do will what I know, yeah
Now let me tell you 'bout my girl
I open up a newspaper and what do I see, ahh, ahh
See my girl, ahh, looking at me.

Ooh, and when she walks, she walks
And lemme tell ya, when she talks, she talks
And when she looks me in my eye
She's my baby, Lord, I wanna make her mine, yeah
Ooh, tell me baby what you want me to do
And you want me to love you, love some other man, ooh
Ain't gonna call me Mr. Pitiful, no
Ah, I don't need no respect from nobody, no, no
Ahh, no, no
Ahh.

I ain't gonna tell you nothing, I ain't gonna no more, no
She's my baby, let me tell you that I love her so and,
And she's the woman I really wanna love and let me tell you more, ooh
She's my baby, lemme tell you, she lives next door
She's the one a woman, the one a woman that I know
I ain't gonna, I ain't gonna, I ain't gonna tell
I ain't gonna tell you one thing that you really ought to know, ooh
She's my lover baby and I love her so and
She's the one that really makes me whirl and twirl and
She's the kind of lover that makes me me fill the whole world and
She's the one who really makes me jump and shout, ohh
She's the kind of girl, I know what it's all about.

Take it on, take it, take it, take it
Ah, excuse me
Oh, will you excuse me
I'm just trying to find the bridge
Has anybody seen the bridge?
Please
Have you seen the bridge?
I ain't seen the bridge
Where's that confounded bridge?

Saginaw, Michigan - Johnny Cash

I was born in Saginaw Michigan and I grew up in a house on Saginaw bay
My daddy was a poor hard working Saginaw fisherman
Too many times he came home with too little pay
I loved a girl in Saginaw Michigan she was the daughter of a very, very wealthy man
But he called me that son of a Saginaw fisherman
And not good enough to ever claim his daughter's hand

That's why I'm up here in Alaska lookin' around for gold
Like a crazy fool I'm diggin' in the frozen ground so cold
But with each day I pray I'll strike it rich and then
I'll go back home and claim my love in Saginaw Michigan

I wrote my love in Saginaw Michigan


I said honey I'm a coming home please wait for me
And you can tell your dad that I'm coming back a richer man
I hit the biggest strike in Klondyke history

Her daddy met the bus in Saginaw Michigan
And he gave me a great big party with champagne
Then he said son you're a wise young, ambitious man
Why don't you sell your father-in-law your Klondyke claim

Now he's up there in Alaska diggin' in the cold, cold ground
That greedy fool is a lookin' for the gold I never found
But it serves him right and nobody here is missing him
Least of all the newly weds of Saginaw Michigan

Enrique Iglesias - Fire ft. Tom Jones tekst piosenki

[Tom Jones]

I'm driving in my car, I turn on the radio,
I'm pulling you close, and you just say don't let go,
But I know you're liar, yes I know you're liar,
`cause when we kiss,

Fire... fire...

[Enrique Iglesias]

Late at night I'm takin you home,
I say I wanna stay, you say you wanna be alone,
You say you don't love me, girl you cant hide your desire
`cause when we kiss,

Fire... fire...

[Tom Jones]

You had a hold on me, right from the start,
A grip so tight I couldn't tear it apart,

[Enrique Iglesias]

My nerves all jumpin actin like a fool,
Well your kisses they burn but your heart stays cool


Romeo and Juliet,

[Tom Jones]

Samson and Delilah,

[Tom Jones&Enrique Iglesias]

Baby you can bet,

[Enrique Iglesias]

their love they didn't deny,

[Tom Jones]
Your words say split,

[Enrique Iglesias]

but your words they lie,

[Tom Jones&Enrique Iglesias]

`cause when we kiss,

Fire... fire... fire... fire...

To Live Is to Die tłumaczenie piosenki

"Życie znaczy śmierć"


Kiedy człowiek kłamie, to morduje

Niektóre części świata

Jest to śmierć,

Którą ludzie niepoprawnie nazywają życiem

Nie mogę już tego wszystkiego znieść

Nie mogę już dłużej być tego świadkiem

Czy królestwo zbawienia

Nie może mnie zabrać do domu?

Sadie True world tekst

Mune gahishimeku fuantei na kanjou ga kimi to
Sayonara no ato nankai mo kurikaesu
Koukai to kyori wa kankei wanaikedo,
Ima nani shiter unokana ? Genki desuka ?

Wasure kaketa kanjou , osanai hi noyouni
Tsutae nakute koukai dakewa shitaku naito omoi kaeshi ta

Kimi ga donnani hito wo kiratta tte ,
Kizutsuku tai furueta tte, mamotte miseru sa ichiban chikaku de
Moshimo kokode kimi notameni 10 (jyu) byou dake iki yamera rerunara
Ashita ae ru kiga suru , fushigi to

Kawari hae nonai ibi ni unzaride
Kidzu kebamou owari to rakutan gachira tsuita
Dakedo hitotsu dake kie nai mono gaaru .
Sorewa meni mie nakute daiji namono

Hito no ai wakitto wakana imono daro ?
Umare iki te ima sorewo hitei dekiru kotoba gaaru

Kimi ga sekai o teki ni mawashita tte,
Subete ushinai sute inu datte ,
Doudatte iikara soba de utau sa
Koe kara shite miwo kezuru sa ichi mimi demo mae ni susume runara
Tayasui koto daneto ima ie ru

Itsuno mani ka kisetsu wa samuku nattakedo
Kokoro dakewa nanda katotemo atataka i

Kimi wo ushinau yume ga kowaka ttanda ,
Mezame ta namida deyoka ttanda ,
Konnani sunao ni omoe ru ima
Kimi nitotte boku nitotte taisetsu dato
Jiman shitai kuraini negai tsudzuke you

Kimi ga aisu ru koto wo wasure tetatte ,
Tsutae ru kotoba toza shitatte ,
Michibiite yaru sa koko ni chikau sa
Wasure naide , omoidashi te ,
Motome atta subete tsunagi tome te
Eikyuu kimi ni tsugeru arigatou

Miley Cyrus A Permanent December

I've been to London,
Been to Paris,
Australia and Rome
There's sexy boys in every city
But they're not what I want
Some got money
Some got fame
Some got cars
Some got clothes
But if it just ain't you
Then I don't wanna know

Cuz baby now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, soooo
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for me and just leave the light on, heyyy

This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
Won't let you go go go go
Won't let you go, no
Go go go go, no no no no

I've been to New York
And to L.A
And to Baton Rouge
I met a boy in every city
No one kept me amused
But don't call me a Lolita
Cuz I don't let 'em through
Cuz I'm saving all my lovin'
For someone and it's you

Cuz baby now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, soooo
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for me and just leave the light on, hey

This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
Won't let you go go go go
Won't let you go, no
Go go go go, no no no no

Won't let you go go go go
Won't let you go, no
Go go go go, no no no no

Hey!
What do you say?
Cuz I been all around the world
And they just ain't the same
Hey!
What do you say?
Without my baby
I go crazy
And I just gotta scream

But now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, soooo
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for me and just leave the light on, oh oh!

This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
This feels like a permanent december
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
Won't let you go go go go
Won't let you go, no
Go go go go, no no no no

Won't let you go go go go
Won't let you go, no
Go go go go, no no no no

Van Morrison - One Irish Rover tekst piosenki

Tell me the story now
Now that it's over
Wrap it in glory
For one Irish Rover

Tell me you're wiser now
Tell me you're older
Wrap it in glory
For one Irish Rover

I can tell by the light in your eye
That you're so far away
Like a ship out on the sea
Without a sail, you've gone astray

Tell me the facts real straight
Don't make me over
Wrap it in glory
For one Irish Rover

Tell me you've seen the light
Tell me you know me
Make it come out alright
And wrap it in glory
For one Irish Rover
For one Irish Rover
For one Irish Rover
One Irish Rover

Needles tłumaczenie tekstu piosenki

Igły


Nie potrafię ukryć

Tych bólów brzucha

I chodzenia o lasce

Kiedy ty, wyjdziesz

I zaszeptaszmi o swoim tragicznym życiu

Ale ja nie mogę rosnąć

Zanim nie zjesz mnie do ostatka

Och, kiedy się uwolnię

A ty,

pasożyt

Znajdziesz sobie innego gospodarza

Innego głupka do upieczenia


Bo ty

... mój tasiemiec mówi mi co mam robić

... mój tasiemiec mówi mi gdzie mam iść

Wyciągnij tasiemca z dupy... HEJ! [x4]

Nie mogę zaprzeczyć

Wszystkim złym cechom i wypełnianiu się skrzynek

Kiedy ty

Kiedy wyjdziesz

I zaczniesz do mnie pełzać, wasza alfonsowatość

Ale ja nie mogę rosnąć

Zanim nie zjesz mnie do ostatka

Och, kiedy się uwolnię

A ty,

pasożyt

Znajdziesz sobie innego gospodarza

Kolejną kupę do ucztowania


Ty ...mój tasiemiec mówi mi co mam robić

Ty ...mój tasiemiec mówi mi gdzie mam iść

Wyciągnij tasiemca z dupy... HEJ! [x3]

Wyciągnij tasiemca ze mnie


Ze mnie


Siedzę sobie wpokoju

Z igłą w ręce

I czekam na grobowiec

Jakiegoś umierającego dziadka

Siedzę sobie wpokoju

Z igłą w ręce

I czekam na grobowiec

Jakiegoś umierającego dziadka

Umrzyj

Bo

Ty ...mój tasiemiec mówi mi co mam robić

Ty ...mój tasiemiec mówi mi gdzie mam iść

Wyciągnij tasiemca z dupy... HEJ! [x4]

HEY! [x4]

Can't Get With That - Jay-Z

[Jay=Z]
Yeah!!
Check it, check it out
Uhhh, haha, gotta keep it fat

Chorus: Jay-Z (repeat 2X)

I can't get with that
I gotta keep it thick never miss so I hit em like this

[Jay-Z]
Straight to the track, my lyrics is phat, I rip it the hell -- down
More than a fluke, I'm regularly wreckin this joint so what -- now
With so many niggas that's biting it's harder to detect who I be
Well check out the J, check out the A, check out the Y, Z
Original rap, I'm makin it slap, I'm hemmin it up like that
Stingin it, strikin it, swingin it fat, * DJ reverse * bring it back
I be that nigga with a gat, boom-clack
Don't ever sweat it when I go, I zoom back
Better than ever, never better, you better, whatever
I suggest the Ex-Lax and that'll get your shit together
I give you a snotty nose from body blows
Nobody's safe at a party even Gotti goes adios
I got-got-got Flav-flav-flav-flavor, so save yours
One verse and it's a hearse, I played and I slayed yours
Get it, got it, ready to flip, I doubt it
No need to prolong, check out the man gone, haha

Chorus

[Jay-Z]
The next, player, never get no rest, you're livin with stress
Cause just around the corner beez the best player
You're fearin my clout, if weed got you runnin your mouth
You better blow that shhhiiitt out
The Jigga's back, you brothers are flat
I'll amaze the way that Jay rap, now how in the hell did he say that?
You diggin me, the, epitome of, rippin it raw
You kiddin me, no artist that rap, gettin bigger thzn me
Although these cats are wettin my style, I'm still thristy
And we all gotta fall off, but you first G
I'll be the last, it'll be a, cold day in hell
before you see me, Sauce and Jaz, chillin with your wack ass
We make hits, and harmony, like Take 6
While you brothers double pumped up them fake hits
Our Roc-A-Fella never Sell-A-Out
Brothers who don't have the heart, you better tell your mouth, uh

Chorus

[Jay-Z]
Ha-hah
This how we do
All year round, this is how it goes down
Now check it out

I don't kick it I punt it, I'm so wicked you want it?
My tongue is tired from lickin my fingers and countin up hundreds
So I bought a money machine and it goes
A tat-tat-trrrittaat-tat-triiatttt-at-tit-tit-tit-dough
How many styles I gotta kick to prove I'm def?
I can even-hah-kick my-hah-rip that shit-hah-and catch a breath
You can't see this, ask this nigga Dash
Now he don't count cause I'm makin him mad rich
This nigga's nothin but the truth
Many view Jay-Z as a threat to they loot.. so
my thing is tight, can't slip, gotta grip
like a pit in a dog fight, yo, I'm a-iight
I ain't checkin for you 'less you my peoples
And just in case you didn't know peep the -- steelo
It goes, one dime for your mind
Two bone crushers for your spine
Cause none of ya game is rougher than mine

Chorus: repeat 2X

Ha-hah.. Jay-Z.. live in the ninety-five
with a little help along, c'mon
Sacue Money defintly repesentin
Big Jaz in the house
Superman production type shit

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiesz jak to wzięłaś

Wiesz tylko co masz

Och, kochanie zostałaś wykradnięta

Przez złodziei I zostałaś złapana

W przednim świetle

W samochodzie

Jesteś gwiazdą


Ubrana jak twoja siostra

Żyjąca jak jędza

Oni nie wiedzą co wyprawiasz

Dziecinko, to musi być sztuka

Jesteś utrapieniem

W walizce

Jesteś gwiazdą


Och nie, nie bądź nieśmiała

Nie musiałaś iść na ślepo

Chwyć mnie, podekscytuj mnie, pocałuj mnie, zabij mnie


Nie wiesz czemu tu jesteś

Wiesz tylko, że chcesz się wycofać

Wierzysz w siebie

Prawie tak bardzo jak wątpisz

Jesteś wielkim przebojem

Ubierasz się w to pospiesznie

Gwiazdo


Och nie, nie bądź nieśmiała

Jest wiele powodów do płaczu

Chwyć mnie, podekscytuj mnie, pocałuj mnie, zabij mnie


Oni chcą byś była święta

Ciągnęliby druta na jednym kolanie

Ale chcą z powrotem swoich pieniędzy

Jeśli będziesz żywą trzydziesto trzylatką

I wykręcisz sztuczki

Ze swoim krzyżykiem

Jesteś gwiazdą


(och dziecinko)


Oczywiście nie jesteś nieśmiała

Nie odmówiłaś miłości

Chwyć mnie, podekscytuj mnie, pocałuj mnie, zabij mnie

Alter Mann Rammstein

Er wartet auf den Mittagswind
die Welle kommt und legt sich matt
mit einem Fächer jeden Tag
der Alte macht das Wasser glatt

Ich werf' den Stein zu meinem Spaß
das Wasser sich im Kreis bewegt
der Alte sieht mich traurig an
und hat es wieder glatt gefegt

Im weißen Sand der alte Mann
zitternd seine Pfeife raucht
nur das Wasser und ich wissen
wozu er diesen Fächer braucht

Die Ahnung schläft wie ein Vulkan
zögernd hab ich dann gefragt
den Kopf geneigt, es schien er schläft
hat er bevor er starb gesagt

Das Wasser soll dein Spiegel sein
erst wenn es glatt ist, wirst du sehen
wieviel Märchen dir noch bleibt
und um Erlösung wirst du flehen

Den Fächer an den Leib gepresst
im Todeskrampf erstarrt die Hand
die Finger mussten sie ihm brechen
der Fächer bleibt zurück im Sand

Den Alten ruf ich jeden Tag
er möchte mich doch hier erlösen
ich bleib zurück im Mittagswind
und in dem Fächer kann ich lesen

Das Wasser soll dein Spiegel sein
erst wenn es glatt ist, wirst du sehen
wieviel Märchen dir noch bleibt
und um Erlösung wirst du flehen

My Iron Lung tłumaczenie tekstu piosenki

Mój respirator


Wiaro, odpędzasz mnie

Robisz to każdego dnia

Nie masz takiego zamiaru

Ale to piekielnie boli


Mój umysł mówi

Że otrzymuję ból

Brak tlenu

Od mojej podpory życia

Mojego respiratora


Jesteśmy zbyt młodzi

By zasypiać

Zbyt cyniczni

By rozmawiać


Tracimy to, nie wiesz?

Drapiemy nasz wieczny świerzb

Nasza wiedźma dwudziestego wieku


I jesteśmy wdzięczni

Za nasz respirator


Psychiatrzy

Oni chcą wszystkiego

Mojego wujka Billa

Mojego, migoczącego, żółtego światła

Przy przejściu dla pieszych


Ssij, ssij swój nastoletni kciuk

Naucz się korzystać z nocnika, durniu

Gdy moc się wyczerpuje

Tylko nucimy


To, to jest nasza nowa piosenka

Dokładnie taka jak ostatnia

Całkowita strata czasu

Mój respirator


Psychiatrzy

Oni chcą wszystkiego

Mojego wujka Billa

Mojego, migoczącego, żółtego światła

Przy przejściu dla pieszych


I jeśli się boisz

Że możesz być przerażony

Możesz być, w porządku


I jeśli się boisz

Że możesz być przerażony

Możesz być, w porządku


Psychiatrzy

Oni chcą wszystkiego

Mojego wujka Billa

Mojego, migoczącego, żółtego światła

Przy przejściu dla pieszych

Dead tłumaczenie piosenki

Wszystkiego czego chcę w życiu to być szczęśliwym (szczęśliwym).

To wydaje się dla mnie zabawne.

Jak spierdolone rzeczy mogą być.

Za każdym razem wysuwałem się na przód.

Czuję się bardziej martwy.

Kasia Kowalska - It's a Medley

I GOT PLENTY O'NUTTIN'


Oh, I got plenty of nutting

An' nuttin's plenty for me

I got no car

I got no mule

I got no misery


The folks with plenty o' plenty

They got a lock on they door

Afraid somebody is goin' to around them

While they out a makin' more

What's for?


I got no lockon de door

(They is no way to be)

They can steal de rug from de floor

They is to get whit me

'Cause de things that I prize

Like the stars in the skies

All are free


Oh, I got plenty o' nuttin'

An' nuttin's plenty for me

I got plenty o' nuttin'

An' nuttin's for me


MY MAN:


It Costa me a lot

But there's one thing that I've got

It's my man

Cold them words tired to bed

But, then I soon forget with my man


He's not much for looks

And no hero out of books

He is my man

Two or three girls has said

That he likes as well as me


But, I love him

Oh, my man I love him so

He'll never know

Oh, my life is just a spel

but I don't care


When he takes me in his arms

The world is bright alright

What's the difference if I say

I will go away when I know I can

Become a need someday


Oh whatever reminisce

I am his

Forever

More!


LOVE FOR SALE


Love for sale

Appetizing young love for sale

Love that's fresh and still unspoiled

Love that's only slightly soiled

Love for sale!


Who will buy?

Who would like to sample my supply?

Who's prepared to pay the price

For a trip to paradise?

Love for sale!


Let the poets pipe of love

In their childish way

I know every type of love

Better far than they


If you want the thrill of love

I've been through the mill of love

Old love, new love

Every love but true

Love for sale


Appetizing young love for sale

If you want to buy our wares

Follow me and climb the stairs

Love for sale!


CRY ME A RIVER


Now you say you lonely

You cried all night through

Well you can cry me a river

Cry me a river

I cried a river over you


Now you say you're sorry

For being so untrue

Well you can cry me a river

Cry me a river

I cried a river over you


You drove me,

Really drove me out of my head

While you never shed a tear

Remember,

I'll remember all that you said


Told me love was true

Let be an

Told me you

and true and me

And


Now you say you love me

Well just to prove that you do

Come on and cry me a river

Cry me a river

I cried a river over you


Cry me a river

Cry me a river

I cried a river over you


NIGHT AND DAY


Night and day, you are the one

Only you beneath the moon, and under the sun

Whether near to me or far

It's no matter darling, where you are

I think of you, night and day


Day and night, why is it so

That this longing for you follows

wherever I go

In the morning trap brings room

In the silence of my lonely room

I think of you, night and day


Night and day, under the hide of me

There's an oh, such a hungry yearning

Burning inside of me

And its torment won't be through

Till you let me spend my life making love to you

Day and night, night and day


ON A CLEAR DAY

(YOU CAN SEE FOREVER)


On a clear day

Rise and look around you

And you'll see who you are


On a clear day

How it will astound you

That the glow of your being


Outshines every star

You feel part of every mountain

Sea and shore


You can hear from far and near

A world you've never,

Never heard before


And on a clear day

On a clear day

You can see forever and ever

And ever, and ever...!


SOMEWHERE


There's a place for us.

I'll try a little place for us

Just hold on me hand

And I'll take you there

Somehow, Someday, Somewhere

Slow Cheetah tłumaczenie tekstu

NIEMRAWY GEPART



Budzę się zdrętwiały wewnątrz mej głowy,

Nigdy nie będzie na to lekarstwa,

żadnej medycyny do zażycia.

Miałem szansę by oszaleć ,

szpital psychiatryczny ze spadającego deszczu ,

miałem szansę się załamac.


To jest zbyt złe by było dobre,

tajemnicza dziewczyna źle zrozumiana,

przystrojona jak weselne ciasto.

Każdego innego dnia mógłbym grać

marsz pogrzebowy dla Bonnie Broe.

Dlaczego próbujesz i uciekasz??


Powolny gepart przybył przed mój las,

spójrzcie jak to jest na dzisiaj.

Niemrawy gepart przybył,

to jest takie pełne eufori.

Nieważne co mówią.


Znam dziewczynę, pracowała w sklepie,

nie wiedziała po co żyje,

ledwo znała swe imię.

Próbowali wmówić jej że niewolałaby być

tak szczęśliwa jak dziewczyna z czasopism,

które kupowała za swój zarobek.


Powolny gepart przybył przed mój las,

spójrzcie jak to jest na dzisiaj.

Niemrawy gepart przybył,

to jest takie pełne eufori.

Nieważne co mówią.


Każdy chciał tak bardzo coś powiedzieć,

plotkując ich życie przemija,

nawet nie moga się zdecydować.

Schodzę na dół do krypt pogrzebowych,

to jest bardzo stary taniec z bardzo radosną muzyką,

spójrzcie jak to wyglada na dzisiaj.


Powolny gepart ... etc.

Eminem - We aint goin tłumaczenie

Panie i Panowie
Teraz jesteście świadkami naszej wytrzymałości
Pozostałością naszej siły na tych pierdolonych ulicach Compton
Podczas gry ręce przy sobie kurwa

Hahahaha

Yeah Skurwysynie
Compton wraca na te pierdolone mapy
Następnie na dupe tej dziwki
Rozpoczynamy grę

Ja i Marshall nie zaczynaliśmy tego gówna to oni słuchali naszego gówna
Oni pierdolili głupoty o nas ale to gówno stawało się chore gdy
Próbowałem nakarmić mojego synka i mój album zyskał multi platinum
Mama była dumna wiedząc że to stworzył jej syn

Ale to trudne kiedy oni nas nienawidzą i myślą że Em jest rasistą
Pierdolą głupoty ale walić ich
Shady to jeden z najlepszych jakim był Biggie n Pac
Ja, on i 50,

Rapowe pierdolnie to podstawa dodałem to jak Jay kurwa
Pomyśl co chciałem powiedzieć, jeden krok w nasza stronę i
Jak mogłem nie sprzedać miliona kiedy rapuje na listach Plujecie na klasykę LA, NWA kurwa

Te media to gówno prawda teraz nawet nie możemy powiedzieć kurwa
Oskarżają Michaela o dotykanie dzieci w nieprzyzwoitych miejscach
a na początku obściskiwali go i zostawiali parę na jego twarzy
Teraz ludzie chcą go podziwiać (widzieć) z mordercami i trupami

Oni nadchodzą Mogę to poczuć przeklinam na boga Ja nie
Włącz ten clip Em zanim Pójdę sfałszuj to gówno
Jestem taki chory taki zmęczony tym czarnym gównem tym białym gównem
Więc usiądę tu i napisze pierdoły, Em oni nie mogą przepaść jak to
Więc oni nazywają nas

Refren:

My nie mamy zamiaru iść gdziekolwiek więc pierdol się
My nie mamy zamiaru iść gdziekolwiek więc pierdol się
Od tego dnia ta gra nigdy juz nie Będzie taka sama
Rzeczy nie są takie same dla gangsterów
Gra nie jest taka sama ona się zmienia
Nowa gra
Teraz jesteś świadkiem naszej mocy

Jedynie Dre może być sędzią błędów jakie popełniam
Jeżeli ja pierdole to jestem Clay Aiken
Ty nie jesteś 50 i Ty nie jesteś w grze, jesteś idiotą, jesteś drużyną
Straciłeś zmysły, nie jesteś gotowy by rozpalić ten ogień

Gdy to się skończy, będziesz w takiej samej sytuacji w takim samym gównie
Innego dnia tylko z innymi gangsterami na głowie
z sposobem, chcesz by twoja twarz twoja czaszka uderzyła o chodnik
Pomyśl co powiesz Pastorowi Mase ale zachowaj to

Na dzień kiedy oni będą mieć niepodważalne dowody na mnie
Spójrz na odpowiedzi, Rapowe formułki, Eminem rozpocznie wojnę z oskarżeniami
To kogo przeklnie

Maska którą znalazł Jason na początku sceny z zamaskowanym kimś
I penis victim a stanął jego dupa to kosz na śmieci
I oni spytali go by wyczyścił swój akt, Ty skurwysynie marnujesz za dużo czasu
Ja nie całuje dupy, i jeżeli to jest pudło, to my nie idziemy...

Refren:

My nie mamy zamiaru iść gdziekolwiek więc pierdol się
My nie mamy zamiaru iść gdziekolwiek więc pierdol się
Od tego dnia ta gra nigdy juz nie Będzie taka sama
Rzeczy nie są takie same dla gangsterów
Gra nie jest taka sama ona się zmienia
Nowa gra
Teraz jesteś świadkiem naszej mocy

Prawo dopadło Dre na rozmowy telefoniczne
Powiedzieli mu Eminem zabił mnie na moim własnym gównie
Idzie poprzez 8 mile, zaczynawszy od tego chorego domu
Robie numery Shady ego, Ujeżdżam mojego własnego chuja

Yeah ty chory łysielcu, ona są zasłonięte (przyciemnione)
Jeżeli Eminem jest kimś na moim poziomie to pennalton
Czarni zabijają to, poczekaj chwile posłuchaj
Przycisz mojego Jimmy`ego Hendrix`a, Wyrzucę twoje demo przez okno

Bo mówisz mi że to jest ostre a nie jest i masz to co chciałeś mieć
Dla ich wszystkich dolców, możesz przestać mówić Dre że masz strzał
Z tym glock iem więc nie przekreślaj mnie
Jestem świrnięty czemu myślisz ze rymuje z Shady m?

Nie obchodzi mnie to jeśli nie grają mnie w radio, Mówie to co mówię kiedy czuje się tak jak dzisiaj
I jest ciężej kiedy widzę, kiedy te dziwki patrzą na mój samochód jadący ulicą
I nie mogę nawet zabrać mojego syna żeby zatrzymać G-Unit Sneaks

Refren:

Więc oni nazywają nas
My nie mamy zamiaru iść gdziekolwiek więc pierdol się
My nie mamy zamiaru iść gdziekolwiek więc pierdol się
Od tego dnia ta gra nigdy juz nie Będzie taka sama
Rzeczy nie są takie same dla gangsterów
Gra nie jest taka sama ona się zmienia
Nowa gra
Teraz jesteś świadkiem naszej mocy

Miley Cyrus Time of our lives tłumaczenie

Zdaje się, że czekaliśmy w nieskończoność,

Zamierzam pozwolić temu odejść

Czas się kończy przyciskasz mnie do kapitulacji (dzisiejszej nocy)

Kto wie co się zdarzy nie zależnie od tego w którą stronę powieje wiatr

I jestem tu tak długo jak byliśmy razem

W porządku


Zabawmy się

Tak jakby nikogo nie było wokół nas

Wyrzućmy ręce wysoko

Nawet jeśli oni będą starali się nas zatrzymać

Zabawmy się

Dopóki światła się nie wypalą

Śmiejmy się do łez

Życie jest takim jakim je teraz uczynisz.

Zabawmy się!


Marzyciele nie martwcie się jeśli to prawda

Myślę że naprawdę was rozumiem

Niespokojnie, ale zostawmy wszystko za nami-tej nocy.


Szaleję Kidy jesteś w moich myślach

Oh, to problem który możemy rozwiązać sami, więc zróbmy tak.

W porządku


Zabawmy się

Tak jakby nikogo nie było wokół nas

Wyrzućmy ręce wysoko

Nawet jeśli oni będą starali się nas zatrzymać

Zabawmy się

Dopóki światła się nie wypalą

Śmiejmy się do łez

Życie jest takim jakim je teraz uczynisz.

Zabawmy się!


Patrzymy w tył , na co my teraz czekamy?

Skorzystajmy z tej szansy którą teraz na pewno mamy!



Zabawmy się

Tak jakby nikogo nie było wokół nas

Wyrzućmy ręce wysoko

Nawet jeśli oni będą starali się nas zatrzymać

Zabawmy się

Dopóki światła się nie wypalą

Śmiejmy się do łez

Życie jest takim jakim je teraz uczynisz.

Zabawmy się!

Sting - '...Men Say That The Kinge Of Spain Is Making Gret Preparation...'

(John Dowland)

[Extract from a letter to Sir Robert Cecil...]

Perfect - Nasza muzyka wzbudza strach

Jak absurdalny jest ten cały show

Porządni ludzie dawno w domach śpią

A w nas muzyka znowu gra

I ta muzyka wzbudza strach

Za drzwiami słychać czyjś szyderczy śmiech

Gdzieś w garderobie czeka Józek Skrzek

A tu misterium piękne trwa

Nasza muzyka znowu gra

Lekarze mówią żem szczęśliwy gość

Że to nie boli jak zdrowego zą

I tylko mogę więcej pić

Albo się ciut nauczyć żyć

Milicyjka czeka na nas chodźmy już

Gdzieś wprawdzie inni kradną ale cóż

Niewiarygodny jest ten świat

Nasza muzyka wzbudza strach

Esperanza - Enrique Iglesias

Esperanza, d�nde vas
ocultando tu mirada
de tristeza abandonada
en la soledad?

Esperanza, cr'eme:
yo no quise hacerte mal.
Te suplico me comprendas
si te defraud�.

Esperanza te aseguro
que sin t� hoy nada tengo,
que ser�s por siempre el �ngel
de mis sue�os.

Aqu� estoy, ya me ves,
suplic�ndote perd�n.
Si en verdad te fall�,
no fu� esa mi intenci�n.
c�lpame y enti�rrame
en el pecho tu dolor,
pero no te vayas nunca,
no me ignores, por favor.

Qu� dif�cil descubrir
el vac�o en tu mirar
donde ard�a aquel incendio
sobrenatural.

Escondida en un rinc�n
con el mundo del rev�s,
y que todo sea culpa
de mi estupidez.

Aqu� estoy, ya me ves,
suplic�dote perd�n.
Si en verdad te fall�,
no fu� esa mi intenci�n.
C�lpame y enti�rrame
en el pecho tu dolor,
pero no te vayas nunca,
no me dejes, por favor.

Aqu� estoy, ya me ves,
suplic�ndote perd�n.
Si en verdad te fall�,
no fu� esa mi intenci�n.
C�lpame y enti�rrame
en el pecho tu dolor,
pero no te vayas nunca
no me dejes, por favor.

System Of A Down - 011 Highway Song tekst piosenki

I need not fear the love
You love to love the fear
I never want to be alone
I've forgotten too
The road keeps moving the clouds
The clouds become unreal
I guess I'll always be at home
Do you want me to try?
Directing your night

An exit lights the sky
The sky becomes complete
Travelling hearts divine the throne
I've forgotten too
Friction, lines, bumps
the highway song complete
the signs are all turning right

Do you want me to try?
Directing your night
Want me to try
Directing your LIFE

The purest forms of life
days are never coming back
The cannons of our time
Our days are never coming back

The purest forms of life
Our days are never coming back
The cannons of our time
Our days are never ever coming back

Our days are never coming back
Our days are never coming back
Our days are never coming back

Avril Lavigne I Love You tłumaczenie

la la
la la la la
la la
la la la

lubię twój uśmiech
lubię twój nastrój
lubię twój styl
ale nie dlatego cię kocham

i ja, lubię sposób
w jaki jesteś gwiazdą
ale nie dlatego cię kocham

hej
czy czujesz, czy czujesz mnie?
czy czujesz to, co ja?
czy potrzebujesz, czy potrzebujesz mnie?
potrzebujesz mnie?

jesteś taki piękny
ale nie dlatego cię kocham
nie jestem pewna czy wiesz
że powodem, dla którego cię kocham jesteś ty
że jesteś sobą, po prostu ty
tak, powodem dla którego cię kocham jest to wszystko, przez co przeszliśmy
i dlatego właśnie cię kocham

la la
la la la la
la la
la la la

lubię sposób, w jaki się źle zachowujesz
kiedy się upijamy
ale nie dlatego cię kocham
i to jak zachowujesz spokój
kiedy ja wszystko komplikuję
ale nie dlatego cię kocham

hej
czy czujesz, czy czujesz mnie?
czy czujesz to, co ja?
czy potrzebujesz, czy potrzebujesz mnie?
potrzebujesz mnie?

jesteś piękny
ale nie dlatego cię kocham
nie jestem pewna czy wiesz
że powodem, dla którego cię kocham jesteś ty
że jesteś sobą, po prostu ty
tak, powodem dla którego cię kocham jest to wszystko, przez co przeszliśmy
i dlatego właśnie cię kocham

tak, ohhh, ohhh

mimo, że tego nie przetrwaliśmy
zawsze jestem tu dla ciebie
yea-a-a

jesteś taki piękny
ale nie dlatego cię kocham
nie jestem pewna czy wiesz
że powodem, dla którego cię kocham jesteś ty
że jesteś sobą, po prostu ty
tak, powodem dla którego cię kocham jest to wszystko, przez co przeszliśmy
i dlatego właśnie cię kocham

la la
la la la la (uh oh)
la la
la la la (dlatego cię kocham)

la la
la la la la (uh oh)
la la
la la la (dlatego cię kocham)

Tarja Turunen - Heinillä Härkien tłumaczenie

Witaj wielki Panie
Twe niewinne dziecię
W drodze do Enkelparven
dołącz do Niego
i zobacz największą miłość

Na łonie matki
śpi Syn Boży
W drodze do Enkelparven
dołącz do nich
żeby zobaczyć największą miłość

Blisko lilii i róż
Ludzie Pana śpią
W drodzę do Enkelparven
dołącz do nich
żeby zobaczyć największą miłość

Obok złodzieja na krzyżu
śpi ofiara
W drodzę do Enkelparven
dołącz do nich
żeby zobaczyć największą miłość

Wyclef Jean - Daddy

Da, da, da, daddy, daddy, daddy
I'm sure y'all heard about my dad
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
This one goes out for everybody that lost somebody
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
Be strong
Da, da, da, daddy, daddy, daddy

Now I understand what Scarface meant
When he said I never seen a man cry till I seen a man die
Never in my deepest thoughts that I would imagine
I would be the one carrying a coffin
Yo I feel like a orphan even though I got a mom
I'm the first born so I gotta play strong
Memories of the past bout when we cried when we laughed
It makes it hard, dad, for me to finish write this paragraph
I remember when we all shoved snow frost bites and all
Temperature forty below
You used to call me lazy cause I said it was too cold
But you would go in the crib fix me a fresh cup a cocoa
I can't front
I wish there was a sequel of the sixth sense
So I could see dead people
I'm so hurt, dad
I can't cry no more
But I know that you're knockin on heaven's door
Peace
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
Rest in peace, dad
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
All my people live on
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
Rest in peace, dad
Da, da, da, daddy, daddy, daddy

Look into my eyes
Realize I'm the same man my father was
Y'all can tell by my Pink Cadillac
The way I clean my ride
Old grim tilted to the side
But what I loved most was when the God philosophize
About the philosophies of life in its reality
Keep the right mentality
Don't fall into vanity
Sometime I feel like he standin watchin over me
Whisperin in my ear, baby boy, I'm still here
I heard him said I'm the shadow right beside you
And if you confused, son, I'm there to guide you
And even though I walk through the valley of the shadow of death
I fear no evil
For the Lord is wit me
But don't forget that your mom's in your hands
You two were so close
That I finally understand
And here's a message to your brothers and your sisters
I'ma miss em
No matter what I'ma be wit em
Peace

Da, da, da, daddy, daddy, daddy
To my dad, rest in peace
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
I guess I'll see you at the resurrection
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
To all my people that lost somebody
Da--a, daddy, daddy, daddy
Put the lighters in the air
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
Oh, daddy
Oh, daddy
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
Oh, yeah, yeah
I need you, daddy
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
Oh, oh
Da, da, da, daddy, daddy, daddy
Daddy
Da, da, da, daddy, daddy, daddy

In A Little While tłumaczenie tekstu piosenki

Za jakiś czas



Za jakiś czas

Na pewno będziesz moja

Za jakiś czas będę z tobą


Za jakiś czas

Ten ból odejdzie w zapomnienie

Bo będę w domu, ukochana


Kiedy noc bierze głęboki oddech

Gdy dzień nie ma czym oddychać

Jeśli będę się czołgać, czołgając się przyjdę do domu

Będziesz na mnie czekać?


Za jakiś czas

Każdy wiatr mnie przywieje

Piątkowa noc zmieni się

W niedzielę na kolanach


Ta dziewczyna, ta dziewczyna

Ona jest moja

Znałem ją odkąd


Odkąd była malutka

Miała wtedy te hiszpańskie oczy

Kiedy ją zobaczyłem

W wózku, oni popchnęli ją


W moją stronę, jak ty urosłaś

Cóż, upłynął

Upłynął jakiś czas


Zwolnij moje bijące serce

Człowiek myśli jednego dnia o lataniu

Człowiek wybiera się w niebo

Mieszka na gwieździe, która gaśnie tej nocy

I podąża szlakiem

Rozproszonego światła


Włącz

Włącz

Włącz mnie


Zwolnij moje bijące serce

Powoli, powoli kochanie

Zwolnij moje bijące serce

Powoli, powoli kochanie

Zwolnij moje bijące serce

Powoli, powoli kochanie.

Epitafium dla Krzyśka - Czerwone Gitary

W SZEŚCIU STRUNACH ZAKLĘTA MUZYKA

W SZEŚCIU STRUNACH CZUŁOŚĆ I BÓL,

W SZEŚCIU STRUNACH SWE NIEBO ZAMYKAŁ,

Z NAD MAZURSKICH JEZIOR I PÓL...



W SZEŚCIU STRUNACH WPISANE MARZENIA,

W SZEŚCIU STRUNACH RADOŚĆ I GNIEW,

W SZEŚCIU STRUNACH ROCKOWY POEMAT

I TA MIŁOŚĆ DO JEDNEJ Z EW...



A ŻYCIE KOCHAŁ,JAK SZALONY,

RAZEM Z JESIENIĄ SZEDŁ PRZEZ PARK,

ŚWITEM SŁOWIKI SZCZĘŚCIA GONIŁ,

NAD BIAŁYM KRZYŻEM SCHYLIŁ KARK...



CUMOWAŁ W PORTACH LUDZKICH MARZEŃ,

ZACHŁANNIE KOCHAŁ,SZYBKO ŻYŁ,

CZASEM GO SPYTAŁ KTOŚ PRZY BARZE,

NO,POWIEDZ STARY,GZIEŚ TY BYŁ...



W SZEŚCIU STRUNACH ZAKLĘTA MUZYKA...



ZBYT SZYBKO DOSZEDŁ DO TEJ BRAMY,

ZA KTÓRĄ NIE MA INNYCH DRÓG,

NAWET NIE ZDĄŻYŁ WZIĄŚĆ GITARY,

PEWNIE BY ZABRAŁ,GDYBY MÓGŁ...



NIE WYŚPIEWANA ŻYCIA PUENTA,

OSTATNIA CODA WIELKIEJ GRY,

WYSTARCZY NUTEK,BY PAMIĘTAĆ,

ŻE BYŁ TU TAKI KTOŚ,JAK TY...






POWYŻSZY TEKST JEST WŁASNOŚCIĄ JEGO TWÓRCY.

MARILYN MANSON Vodevil

I wake up everyday, the wrong side of the bed
I won't lay down on the floor like I'm the whore in your head
Call me a failure, pretender, sex offender, infector
Say I killed all my friends, and I deserve to be dead

Kiss, baby, kiss
Bang, baby bang
Suck, baby, suck
It's Vodevil
Kiss, baby, kiss
Bang, baby bang
Suck, baby, suck
It's Vodevil

This isn't music, and we're not a band
We're five middle fingers on a motherfucking hand
This isn't music, and we're not a band
We're five middle fingers on a motherfucking hand

I won't pull out, I just came
I want all of the blame
Your love is too faithless
No concept of pain, no right to complain
All you fagazine senile teens draw me blackball me
DJ yourself away
Turn your back, it will be easier to stab

Kiss, baby, kiss
Bang, baby bang
Suck, baby, suck
It's Vodevil
Kiss, baby, kiss
Bang, baby bang
Suck, baby, suck
It's Vodevil

This isn't music, and we're not a band
We're five middle fingers on a motherfucking hand
This isn't music, and we're not a band
We're five middle fingers on a motherfucking hand

VIP ADD TRD violent shiny hate crime
Total requested dead
It's version pointless for this downloadable suicide
The only ones left standing are the ones not demanding
This isn't a show, this is my fucking life
I'm not ashamed, you're entertained
But I'm not a puppet
I am a grenade
I'm not ashamed, you're entertained
But I'm not a puppet
I am a grenade

Kiss, baby, kiss
Bang, baby bang
Suck, baby, suck
It's Vodevil
Kiss, baby, kiss
Bang, baby bang
Suck, baby, suck
It's Vodevil

This isn't music, and we're not a band
We're five middle fingers on a motherfucking hand
This isn't music, and we're not a band
We're five middle fingers on a motherfucking hand

Johnny Cash - The Night Hank Williams Came To Town

Harry Truman was our president
A coke an burger cost you thirty cents
I was still in love with Mavis Brown
On the night Hank Williams came to town.

"I Love Lucy" debuted on TV
That was one big event we didn't see
'Cause no one stayed at home for miles around
It was the night Hank Williams came to town.

Mama ironed my shirt and daddy let me take the truck
I drove on out to Grapevine and picked old Mavis up
We hit that county line for one quick round
On the night HANK WILLIAMS came to town.

A thousand people sweltered in the gym
Then I heard someone whisper; "Hey, that's him"
That's when the crowd let out this deafening sound
It was the night Hank Williams came to town.

On and on he sang into the night
'Jambalaya', 'Cheatin' heart', 'I saw the light'
How'd they get Miss Audrey in that gown
On the night Hank Williams came to town.

Mavis had her picture made with Hank outside his car
She said; "He sure is humble for a Grand Ole Opry Star."
Mavis said: "Why don't we hang around
It ain't often that Hank Williams comes to town."

While Hank signed his autograph on Beaulah Rice's fan
Mavis got acquainted with the Driftin' Cowboys Band
The effect on all our lives was quite profound
On the night Hank Williams came to town.

Radio announcer's voice in the background:

Remember, friends and neighbors, Hank Williams and all the Drifting
Cowboys will be at the high school gym in person for one show only
this Saturday night. The big 2 hour show starts at 7:30 - tickets are
just a dollar-fifty each; you get your money's worth the first 15 minutes
and the rest is free. That's Saturday night - advance tickets are on sale
now at Renfrow's Drugstore, Do-Nut Heaven and here at the radio station.
Hank Williams - all the Drifting Cowboys, Don Helms, Jerry Rivers (fade)

Eric Clapton - Please Be With Me tekst piosenki

Oh my word, what does it mean
Is it love or is it me
That makes me change so suddenly
Looking out, feeling free

I sit here lying on my bed
Wondering what it was I'd said
That made me think I'd lost my head
When I knew I'd lost my heart instead

So won't you please read my signs, be a gypsy
Tell me what I hope to find deep within me
Because you can't find my mind, please be with me

Of all the better things I've heard
Loving you has made the words
And all the rest seem so absurd
'Cause in the end it all comes out, I'm sure

Won't you please read my signs, be a gypsy
Tell me what I hope to find deep within me
Because you can't find my mind, please be with me

Magia tłumaczenie tekstu piosenki

Magia, czuję magię

Od jakiegoś czasucoś nowego się we mnie rodzi

Magia, czuję magię

Kiedy do mnie mówisz, cała drżę, to prawda

Zawsze chodzę roztargniona

Nie słucham co do mnie mówią

Tylko myślę o tym, byś był blisko mnie


Magia, twoje spojrzenie

Jak księżyc do końca doprowadza mnie do drżenia

Magia, czuję magię

Jeśli jestem z tobą na pustyni, jestem szczęśliwa

Mówią, że widzę duchy albo, że mam problemy

I powód jest taki, że kocham cię aż do śmierci


I to prawda, że już nie mogę ani spać,

cały dzień mija mi na myśleniu o tobie

Przez ciebie żyję zaczarowana

I to prawda, że żyję tylko dzięki tobie, nie umiem się uczyć ani wychodzić, nie wiem czy magia faktycznie jest we mnie


Magia, czuję magię

Jak księżyc do końca doprowadza mnie do drżenia

Magia, czuję magię

Jeśli jestem z tobą na pustyni, jestem szczęśliwa


I to prawda, że już nie mogę ani spać,

cały dzień mija mi na myśleniu o tobie

Przez ciebie żyję zaczarowana

I to prawda, że żyję tylko dzięki tobie, nie umiem się uczyć ani wychodzić, nie wiem czy magia faktycznie jest we mnie


To prawda...

Evanescence Lies (Remix) tłumaczenie

Zwiąż (zwiąż) moje kończyny strachem (strachem)
Udław mnie łzami (łzami)
Nie zginę za ciebie

Byłeś (byłeś) tu wcześniej (wcześniej)
I wróciłeś po więcej (więcej)
Lecz nie tym razem

Nigdy nie będziesz dostatecznie silny
Nigdy nie będziesz dostatecznie dobry
Nigdy nie począłeś się z miłości
Nie wyrośniesz

Ktoś mi opowiedział, to co sprawiło, że ci uwierzyliśmy
Powinnam wiedzieć od początku, że to było kłamstwem
Powinnam wiedzieć, że to było kłamstwem

Teraz (teraz) znam prawdę
Przez banie się ciebie (ciebie)
Jestem wolna

Nigdy nie będziesz dostatecznie silny
Nigdy nie będziesz dostatecznie dobry
Nigdy nie począłeś się z miłości
Nie wyrośniesz

Ktoś mi opowiedział, to co sprawiło, że ci uwierzyliśmy
Powinnam wiedzieć od początku, że to było kłamstwem
Powinnam wiedzieć, że to było kłamstwem

Ktoś mi opowiedział, to co sprawiło, że ci uwierzyliśmy
Powinnam wiedzieć od początku, że to było kłamstwem (kłamstwem)

Ktoś mi opowiedział, to co sprawiło, że ci uwierzyliśmy
(Powinnam wiedzieć) Powinnam wiedzieć, to było kłamstwem
Powinnam wiedzieć, że to było kłamstwem

Yolanda Adams - Show Me tekst piosenki

There is a place in me
That no one but You can see
And in that place I'm really insecure
I've been hurt before by that
But I'm really sure You understand
Every tear I've cried
I bet You've cried a million more
How can I get back to where my smile I had was real
I'm desperate for Your touch
And I miss Your voice so much

Lord show me Your face
I'm longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before

In the coldness of the night
I'm surrounded by Your light
Even in the darkness,
You tell me don't be afraid
I am not afraid
After all that I've been through
I'm still valuable to you
So I run to Your arms
Where I'm safe within Your praise
And just in case I forgot to tell You
Don't ever let me go
I'm desperate for Your touch
And I miss Your voice so much

Lord show me Your face
I'm longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before

Lord, show me your will
Until you do I promise that I'll be still
So, come and take these pieces and
You made me a promise
You put me back together
Better than I was before

Before I met You
Before I knew You
My heart ached for something that I could not explain
And then, when I saw You,
I finally knew what I thought love was before had changed
Lord show me Your face
I'm longing for Your presence in this place
I give You all the pieces
'Cause you made a promise
You put me back together
Better than I was before

Michael Jackson Heartbraker tłumaczenie

Łamacz serc


Podstępne oczy, ma w sobie coś w stylu „chodź i weź mnie"

Tylko ona wie jak nisko może upaść

Wypowiada kwestie, które potrafią kontrolować mój umysł

Gdziekolwiek podąży, wiem, że tam się skierują moje oczy

Zdmuchnęła pocałunek, mógłbym przysiąc, że to było specjalnie

Tylko dla mnie, potem przemówiła ruchami swego ciała

Jej jedynym celem jest przejęcie kontroli

I to niemożliwe, że nie potrafię jej powiedzieć „NIE"


Chór:

Nie potrafię znieść tej dziewczyny

Powinienem wiedzieć, że złamie mi serce

Nie potrafię znieść tej dziewczyny

Powinienem ją przejrzeć, zobaczyć, że złamie mi serce

Nie potrafię znieść tej dziewczyny

Powinienem zobaczyć jak zbliża się złamane serce

Nie potrafię znieść tej dziewczyny

Powinien ją przejrzeć

Ona jest łamaczem serc


Bawi się w tą grę z tak niewinną twarzyczką

Nie wiedziałem że łamanie serc to jej specjalizacja

Jej czyny przyznały się i zostałem wystawiony na próbę

Zaskoczyło mnie to, że wewnątrz jestem w jej sidłach

Ona sądzi, że nigdy się nie dowiem

I będzie się bawić póki jej nie puszczę

Ale mam nadzieje, że z czasem w końcu zrozumie

Że ja też się bawię w tą samą grę co ona.


2 x chór:.......


Nie sądziłem, że kiedykolwiek przestanę o Tobie śnić

Przestanę z Tobą bywać

Ale wszyscy mi mówili, bym przestał się Tobą przejmować

I zakończyć ten związek

Ale ja znalazłem sposób, by obyć się bez Ciebie

I przestać o Tobie mówić

A co ona na to?

Powie, że byłem facetem, który ją opuścił.

I Will tłumaczenie piosenki

Ja

położę się

w bunkrze

pod ziemią

Nie pozwolę, aby to się stało moim dzieciom

spotykać prawdziwy świat wychodzący z muszli

z białymi słoniami

siedzącymi kaczkami

Wstanę

małe, dziecięce oczy oczy oczy oczy

małe, dziecięce oczy oczy oczy oczy

małe, dziecięce oczy oczy oczy oczy

małe, dziecięce oczy oczy oczy

Les Sabots D'helene Georges Brassens

Les sabots d'Hélène
Etaient tout crottés
Les trois capitaines
L'auraient appelée vilaine
Et la pauvre Hélène
Etait comme une âme en peine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Toi qui as besoin d'eau
Ne cherche plus, aux larmes d'Hélène
Va-t'en remplir ton seau

Moi j'ai pris la peine
De les déchausser
Les sabots d'Hélèn'
Moi qui ne suis pas capitaine
Et j'ai vu ma peine
Bien récompensée
Dans les sabots de la pauvre Hélène
Dans ses sabots crottés
Moi j'ai trouvé les pieds d'une reine
Et je les ai gardés

Son jupon de laine
Etait tout mité
Les trois capitaines
L'auraient appelée vilaine
Et la pauvre Hélène
Etait comme une âme en peine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Toi qui as besoin d'eau
Ne cherche plus, aux larmes d'Hélène
Va-t'en remplir ton seau

Moi j'ai pris la peine
De le retrousser
Le jupon d'Hélèn'
Moi qui ne suis pas capitaine
Et j'ai vu ma peine
Bien récompensée
Sous le jupon de la pauvre Hélène
Sous son jupon mité
Moi j'ai trouvé des jambes de reine
Et je les ai gardés

Et le c?ur d'Hélène
N'savait pas chanter
Les trois capitaines
L'auraient appelée vilaine
Et la pauvre Hélène
Etait comme une âme en peine
Ne cherche plus longtemps de fontaine
Toi qui as besoin d'eau
Ne cherche plus, aux larmes d'Hélène
Va-t'en remplir ton seau

Moi j'ai pris la peine
De m'y arrêter
Dans le c?ur d'Hélèn'
Moi qui ne suis pas capitaine
Et j'ai vu ma peine
Bien récompensée
Et dans le c?ur de la pauvre Hélène
Qu'avait jamais chanté
Moi j'ai trouvé l'amour d'une reine
Et moi je l'ai gardé

Michael Jackson - I need you tłumaczenie

Potrzebuję Cię dziewczyno

Nie moge bez Ciebie żyć


Cóż starałem się napisać specjalny utwór

Miłosną piosenkę tylko dla Ciebie

Aby wyjaśnić sposób, w jaki czuje wewnątrz

Myśli znaczenia mogą być proste

A świat nie może być nowy

I nie mógł uczynić go bardziej zrozumiałym, gdybym próbował


Potrzebuję cię

I nie mogę przeżyć dnia bez Ciebie

Potrzebuję cię

Więcej niż ktokolwiek kiedykolwiek wie

Potrzebuję cię

I chcę budować mój świat wokół ciebie

Potrzebuję cię

Potrzebuję cię


Cóż.. śpiewali słowa realizowane

wszystko zostało powiedziane przed

Więc próbowałem różnych rymów oznaczało, to samo


Ale nie mieli poczucia

A pierwszy powiedział o wiele więcej

Chce powiedzieć to że po raz kolejny..


Potrzebuję cię

I nie moge bez Ciebie żyć

Potrzebuję cię

Więcej, niż ktokolwiek mógł kiedykolwiek wie


Nie można żyć bez ciebie

Potrzebuję Cię i chcę budować mój świat wokół ciebie

Kochanie potrzebuję Cię,

Oh kochanie potrzebuję Cię

Więcej, niż ktokolwiek mógł kiedykolwiek wiedzieć


Nie moge bez Ciebie życ,dziewczyno

Potrzebuje cię i chcę budować mój świat wokół ciebie

Potrzebuję cię

Potrzebuję cię

Pragnę Cię

I nie mogę żyć bez Ciebie..

Yeah Yeah

Więcej, niż ktokolwiek mógł kiedykolwiek wiedzieć

Więcej, niż ktokolwiek mógł kiedykolwiek wiedzieć

Potrzebuję cię

Potrzebuję cię

Pragnę Cię

I nie moge żyć bez ciebie

Potrzebuję cię

Yeah Yeah

Potrzebuję cię



Cóż starałem się napisać specjalny utwór

Miłosną piosenkę tylko dla Ciebie

Potrzebuję cię






I NEED YOU MICHAEL !!! :(

Shakira - Eterno Amor tłumaczenie

Już jakiś czas temu się poznaliśmy.
Oboje trwamy
W czymś, co wydaje się przyjaźnią.
Dzielimy tysiące sekretów,
Opowiadamy sobie tysiące rzeczy.
Nadeszła pora powiedzenia ci prawdy.
Czuję coś nowego.
Moje serce chce ci mówić,
Że dla ciebie bije
I chce cię zapytać,
Co zamierzasz zrobić z resztą swojego życia,
Co zamierzasz robić od teraz na zawsze.
Ja chcę wiedzieć,
Czy jakiś cud może się zdarzyć.
Niech to marzenie będzie
Początkiem wiecznej miłości.
Chciałabym, abyś mi towarzyszył,
zmienił mi życie.
Chciałabym widzieć cię każdego wieczoru
i żebyś wiedział, że za tobą tęsknię
za każdym razem, kiedy odchodzisz.
Potrzebuję mieć cię blisko trochę więcej.
Nie mogę udawać,
Moje serce więcej nie zniesie,
Bo dla ciebie wciąż bije
I chce cie zapytać,
Co zamierzasz zrobić z resztą swojego życia,
Co zamierzasz robić od teraz na zawsze.
Ja chcę wiedzieć,
Czy jakiś cud może się zdarzyć.
Niech to marzenie będzie
Początkiem wiecznej miłości.

Georges Brassens - L mauvaise reputation

Au village, sans prétention,
J'ai mauvaise réputation.
Qu'je m'démène ou qu'je reste coi
Je pass' pour un je-ne-sais-quoi!
Je ne fais pourtant de tort à personne
En suivant mon chemin de petit bonhomme.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde médit de moi,
Sauf les muets, ça va de soi.

Le jour du Quatorze Juillet
Je reste dans mon lit douillet.
La musique qui marche au pas,
Cela ne me regarde pas.
Je ne fais pourtant de tort à personne,
En n'écoutant pas le clairon qui sonne.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde me montre du doigt
Sauf les manchots, ça va de soi.

Quand j'croise un voleur malchanceux,
Poursuivi par un cul-terreux;
J'lance la patte et pourquoi le taire,
Le cul-terreux s'retrouv' par terre
Je ne fais pourtant de tort à personne,
En laissant courir les voleurs de pommes.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde se rue sur moi,
Sauf les culs-de-jatte, ça va de soi.

Pas besoin d'être Jérémie,
Pour d'viner l'sort qui m'est promis,
S'ils trouv'nt une corde à leur goût,
Ils me la passeront au cou,
Je ne fais pourtant de tort à personne,
En suivant les ch'mins qui n'mènent pas à Rome,
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Non les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout l'mond' viendra me voir pendu,
Sauf les aveugles, bien entendu.

Twist And Shout(Beatles Cover) Nirvana

Well, shake it up baby now
Twist and shout
Come on, come on, come, come on baby now
Come on and work it on out
Well work it on out, honey
You know you look so good
You know you got me goin' now
Just like I know you would

Well, shake it up baby now
Twist and shout
Come on, come on, come, come on baby now
Come on and work it on out
You know you twist, little girl
You know you twist so fine
Come on and twist a little closer now
And let me know that you're mine, woo

Ah, ah, ah, ah
Yeah, shake it up baby now
Twist and shout
Come on, come on, come, come on baby now
Come on and work it on out
You know you twist, little girl
You know you twist so fine
Come on and twist a little closer now
And let me know that you're mine
Well shake it, shake it, shake it, baby now
Well shake it, shake it, shake it, baby now
Well shake it, shake it, shake it, baby now
Ah, ah, ah, ah

Nicole Scherzinger - Wild Child tłumaczenie

Dzikie dziecko
weź mnie do gry, będe najlepsza
dam ci to skarbie, jestem gwiazdą rocka
kupuje co sprzedajesz, jeśli to sprzedajesz
zabieram to by pokazać że jesteś gwiazdą rocka
możemy mieć tony zabawy
bawić się do poranka

zapal to, taak rozwalimy ten dom mamy
zapal to, czas zabrać większych chłopców z nami
wyrwij to, ta, ta, wysłuchaj, to plac zabaw
zapal to, zapal to
jestem dzikim dzieckiem, dzikim dzieckiem

nie całuje i nie mówię, nie zapominam, aha
łam to skarbie, dawaj, pchaj mocniej
bo nie ma lekarstwa na te wściekłe miejsce
do limitu, zacznijmy

możemy mieć tony zabawy
bawić się do poranka

zapal to, taak rozwalimy ten dom mamy
zapal to, czas zabrać większych chłopców z nami
wyrwij to, ta, ta, wysłuchaj, to plac zabaw
zapal to, zapal to
jestem dzikim dzieckiem, dzikim dzieckiem

po prostu straciłam kontrolę, kochanie
jestem dzikim dzieckiem, dzikim dzieckiem

zapal to, taak rozwalimy ten dom mamy
zapal to, czas zabrać większych chłopców z nami
wyrwij to, ta, ta, wysłuchaj, to plac zabaw
zapal to, zapal to
jestem dzikim dzieckiem, dzikim dzieckiem

A-ha - The blood that moves my body

It's the way we feel

Tonight

As if it's all unreal

All right

My love, won't you comb back to

Our love, you know I'll react to

the blood that moves my body

Now covers the ground

The blood that moves my body

The blood that moves my body


There's nowhere to go

Tonight

Lend send some warmth to our cold

And lonely lives

Red stains 'Eyes of a Blue Dog'

My pains fade as the interiors fog

The blood that moves my body

Now colours the ground

The blood that moves my body

The blood that moves my body


Not long ago

It hurt us so

A tremble through our lives

The love and care...

The way we were

Lost its way at nights


It's the way we feel

Tonight

Lend some warmth to our cold

and lonely lives

My love, won't you come back to

Our love, you know we'll react to

the blood that moved our bodies

Now covers the ground...

Now covers the ground

The blood that moves the body

The blood that moves my body

Save Me - Don't Break Me - Modern Talking

If you break my heart
A heart that ever, babe, loves you
How can you mistreat ?
They want your love
It's so true, I love you
Stay with me tonight
A heart will fall in love, that's right
Oh, I never can lose
I can never lose this old game
It's the same
Forever and ever again

Baby, save me - don't break me
Be my forever, lady
Hold me - don't break me
Be tonight my love

Save me, please don't break me
Oh baby, never fool me
Save me, or you lose me
You'll never, babe, deceive me

You're the one I want
Oh you need love, like I do
You can hurt me more then I'll never babe feel brand new
That it's true
My heart belongs to you
And my heart cries just for you
Oh, I'll never can lose this old game
It's the same
Forever and ever again

Punk Rock Classic tłumaczenie piosenki

Wlosy tak gladkie, czarne jak wegiel

Och, mala jak ty sie kolyszesz...

Nosisz tak niebieska sukienke

Ktora przegania wszystkie me smutki

Przychodzi i odchodzi, tyle wiem

Caluje przynajmniej raz dziennie

Nie moge sie oprzec, caluje twe usta

Jestes moja seksowna meksykanska pokojowka


Moja anielska dziewczyna spiewa mi

Najdrozsza, powiedz mi, ze to nie sen

Zsuwa mnie na kolana

Modle sie do niej, ona krzyczy

Naciska na mnie tak, ze placze

Ucisze cie do dnia gdy umre

Pozwol mi pasc na kolana, przychodze sam


Gdy sie budze o poranku

Wita mnie gdzie leze

Wygladam przez okno, by przekonac sie, ze jest jasny i sloneczny dzien

Tak pogodnie daje mi mojego tosta i marmolade

Coz wiecej moge powiedziec - ona jest moja seksowna meksykanska pokojowka


Moja anielska dziewczyna spiewa mi

Najdrozsza, powiedz mi, ze to nie sen

Posuwa mnie na kolana

Modle sie do niej, ona krzyczy

Naciska na mnie tak, ze placze

Ucisze cie do dnia gdy umre

Pozwol mi pasc na kolana, przychodze sam


Przygotowuje mi kapiel z babelkami

Laskocze mnie, a ja sie smieje

Myje mnie, az jestem czysty

A potem odprawia maly seksowny taniec

Ciesze sie i me rece uderzaja

W jej seksowny tylek

Jest nam dobrze bardzo powoli

A potem robimy to szybko


Moja anielska dziewczyna spiewa mi

Najdrozsza, powiedz mi, ze to nie sen

Posuwa mnie na kolana

Modle sie do niej, ona krzyczy

Naciska na mnie tak, ze placze

Ucisze cie do dnia gdy umre

Pozwol mi pasc na kolana, przychodze sam

Rock It (Prime Jive) tłumaczenie tekstu

Kiedy słyszę rock and rolla, to wypelnia on moją duszę

Kiedy słyszę prawdźiwego rock and rolla

Och och, och och, naprawdę myślisz, że oni lubią się kołysać w przestrzeni?

No nie wiem...

O czym wiesz? Co słyszysz?

Przez radio na falach eteru powiedziałem "Laluniu, jeszcze nie zwariowałem

Jestem zdrów - wszystko w porządku

Hej mała mówię ci, że zabawa w rytm rock nad rolla

W sobotnią noc nie jest grzechem

śmigaj wrzuć coś na siebie i dołącz do mnie

Pośpiesz się mała i kołysz się ze mną"

Chcesz posmakować życia? Wybierz się do centrum, zabaw się

Powiedziałem "Laluniu" itd.

Wstrząśniemy tym dzisiejszej nocy

I chcemy się bawić (Chcemy się bawić)

Wstrząśniemy tym dzisiejszej nocy

Pośpiesz się kochanie, wczuj się w mój rytm

Pospiesz się - wstrząśniemy tym dzisiejszej nocy