czwartek, 5 stycznia 2012

Michael Jackson - Bless His Soul tłumaczenie

Próbuję robić to, co uważam za słuszne

Ale nikt nie patrzy na to tak jak ja

A potem próbuję im wszystkim dogodzić

Ale jak daleko mógłbym się posunąć


Coś już wkrótce się wydarzy

Nie możesz wiecznie zaspokajać świata

Musisz zacząć robić coś dla siebie

Bo życie to najpierw twoje szczęście


I powinieneś błogosławić jego duszę

Bo trudno znaleźć

Kogoś takiego jak ty

Jesteś jedyny w swoim rodzaju

Gdybym był tobą, zmieniłbym się

I zacząłbym żyć dla siebie

W tych niepewnych czasach


Czasami płaczę, bo niczego nie rozumiem

Czy to dlatego, że mnie wykorzystują

Nie mam wcale własnego życia

Bo jestem na każde zawołanie


Coś już wkrótce się wydarzy

Nie możesz wiecznie zaspokajać świata

Musisz zacząć robić coś dla siebie

Bo życie to najpierw twoje szczęście


I powinieneś błogosławić jego duszę

Bo trudno znaleźć

Kogoś takiego jak ty

Jesteś jedyny w swoim rodzaju

Gdybym był tobą, zmieniłbym się

I zacząłbym żyć dla siebie

W tych niepewnych czasach


Życie, które wiedziesz, jest tak niebezpieczne

Tak niebezpieczne, niebezpieczne

Życie, które wiedziesz, jest tak niebezpieczne

Cholernie niebezpieczne, niebezpieczne, niebezpieczne


Coś już wkrótce się wydarzy

Nie możesz wiecznie zaspokajać świata

Musisz zacząć robić coś dla siebie

Bo życie to najpierw twoje szczęście


I powinieneś błogosławić jego duszę

Bo trudno jest znaleźć

Kogoś takiego jak ty

Jesteś jedyny w swoim rodzaju

Ludzie będą płakać

Bez względu na pogodę

Spróbuj dogodzić każdemu

A nie zaspokoisz nikogo

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz