wtorek, 18 października 2011

MARILYN MANSON Heart Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand) tłumaczenie

Zapamięta mnie z jednej ze szkół

Kiedy byłem ostry a ona była ubrana na biało

I nie mogłem od niej oderwać oczu

Ale to nic co oddałem tamtej nocy


I nigdy nie ukryje

Co zrobiliśmy z ubraniem

Nie

Ona powiedziała

"Pocałuj mnie, to się zabliźni

ale nigdy nie zapomni

pocałuj mnie to się zabliźnnie

ale nigdy zapomni"


I ja nigdy Cię nie zapomnę

Trzymającą mnie w mrowieniu

Jeśli ja lgnę do Ciebie

I ty możesz lgnąć do mnie


Nie łam, nie łam mojego serca

A ja nie złamię twojego

sercowate szkła

mała dziewczyno, mała dziewczyno

powinnaś zamknąć oczy

ten błękit mnie podnieca


Sprawia że czuję się niższy

ten błękit mnie podnieca

sprawia że czuję się niższy


Pamięta mniez jednego, że wiedziałem

co negatywnego pociąć w moim życiu

nie mogłam zabrać z niej moich rąk

nie pozawoliła by mi być

nigdzie ale wewnątrz


...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz