czwartek, 5 kwietnia 2012

On The Road tłumaczenie piosenki

Jestem w drodze, tęsknie za mym domem.
Wciąż jade, aż do świtu
I każdy dom wygląda zupełnie tak samo,
Nie widać różnicy.
Czy to ja jestem temu winny?

Yeah, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Yeah, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem,
Ale nie jestem, nigdy nie będę.
To na pewno.

Jeżeli zacznę wszystko od nowa,
To czy mogę zrobić to inaczej?
Czy będę taki sam?
Tak jak każda miłość rośnie, by być silna
Ja nie mogę być teraz tam, teraz nie moja kolej

Yeah, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Yeah, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem,
Ale nie jestem, nigdy nie będę.

Zrobię przedstawienie, a potem odejde.
Zrobiłem najlepsze co mogłem zrobić,
Jak morze idzie w góre i w dół.
Tak więc nie ma w tym nic złego.
Jestem z powrotem na mojej drodze
Prowadzącej do lepszych i wspanialszych rzeczy.
Jeśli się na niej potknę, będziesz tam?
Przydałaby się pomocna dłoń.
Czy mogę liczyć na Ciebie?

Yeah, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Yeah, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem.

Yeah, to dobrze się uśmiechać
Bez żadnych skarg.
Yeah, jestem w porządku.
Twierdzą, że jestem taki sam jaki byłem,
Ale nie jestem, nigdy nie będę.
To na pewno.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz